Heathcliff and the Catillac Cats: Season 1, Episode 76
Mungo quits the gang because the others are constantly berating him.