Mrs. Slocombe is forcibly retired from her position. Mr. Humphries and Captain Peacock get her job back, but they are retired in the same manner. They end the show as the cleaner and the lift operator.

• David Croft
• Jeremy Lloyd

• Joanna Lumley
• Michael Attwell
• Peter Greene