Newhart: Season 1, Episode 21
Kirk's grandmother visits on the same night he finally gets a date with Leslie.