The Bob Newhart Show: Season 4, Episode 4
Emily accuses Bob of being stuck in a middle-aged rut and challenges him to switch family responsibilities.