A desperate Aang visits Avatar Roku for help on his journey as the Fire Nation closes in on him. At their fortress, a masked intruder breaks Aang out.

• Albert Kim
• Michael Dante DiMartino
• Bryan Konietzko

• Dallas Liu
• Gordon Cormier
• Kiawentiio