grown-ish: Season 5, Episode 2
Friction mounts between Junior and Annika when one of them is tapped for a secret society.