Dino Ranch: Season 3, Episode 40
Min and Jane misinterpret Quack's actions when he finds a parasaur nest.