Animaniacs: Season 3, Episode 30
The little bird from Wild Blue Yonder returns and is adopted by Slappy.