All in the Family: Season 4, Episode 9
Archie thinks Irene Lorenzo is trying to convert Edith to Catholicism.