Star Trek: Voyager: Season 2, Episode 20
Stardate: 49485.2. After weeks of erratic behavior, Tom Paris leaves Voyager and joins a Talaxian convoy.