Maaya Sakamoto is a Japanese voice actress and singer. She made her debut as a voice actress in 1992 as the voice of Chifuru in Little Twins, but is better known as voice of Hitomi Kanzaki in The Vision of Escaflowne. Other major roles in anime include Riho Yamazaki in Nightwalker: The Midnight Detective, Moe Katsuragi in Risky Safety, Princess Tomoyo in Tsubasa Reservoir Chronicle, Haruhi Fujioka in Ouran High School Host Club, Sayaka Nakasugi in Birdy the Mighty, Ciel Phantomhive in Black Butler, Shinobu Oshino in Monogatari, Shiki Ryōgi in the Kara no Kyōkai film series, and Motoko Kusanagi in the newer Ghost in the Shell films and series. In video games she voices Aura and Natsume in .hack, Lisa Hamilton / La Mariposa in Dead or Alive, Aeris in Kingdom Hearts, Aigis in Persona 3, Lightning in Final Fantasy XIII games, Ling Xiaoyu in the Tekken series, and Alisa Illinichina Amiella in God Eater. She has also branched into singing, performing songs in both English and Japanese. She released her debut single "Yakusoku wa Iranai" in collaboration with Yoko Kanno under Victor Entertainment on April 24, 1996. Her singles "Tune the Rainbow", "Loop", "Ame ga Furu", and "Triangler" have all reached the top 10 Oricon singles chart: "Triangler" in particular charted at number 3 and remained charting for 26 weeks. Her albums have had similar success, with Shōnen Alice and Yūnagi Loop both reaching the top 10 Oricon albums chart; and her album You Can't Catch Me, released on January 12, 2011, became her first release to ever reach number 1. She held a concert at the Nippon Budokan on March 31, 2010, her thirtieth birthday. In the Japanese localization of overseas dubs, she has voiced Padme Amidala as presented in the Star Wars films and cartoons, as well as being the dub voice for Natalie Portman on numerous films.
| Movie | Cosmic Princess Kaguya! | Momiji Sakayori (voice) | 2026-01-22 |
| Movie | Labyrinth | Yoriko Maezawa (voice) | 2026-01-01 |
| Movie | KIZUMONOGATARI -Koyomi Vamp- | Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade (voice) (archive footage) | 2024-01-12 |
| Movie | Mobile Suit Gundam SEED FREEDOM | Lunamaria Hawke (voice) | 2024-01-26 |
| Series | A Condition Called Love | Tsukiha 'Shibamū' Shibamura (voice) | 2024-04-04 |
| Movie | Look Back | Woman from 4-Frame Manga (voice) | 2024-06-28 |
| Series | Orb: On the Movements of the Earth | Rafał (voice) | 2024-10-05 |
| Series | The Fire Hunter | Akira (voice) | 2023-01-14 |
| Series | Kaina of the Great Snow Sea | Amelothée (voice) | 2023-01-12 |
| Series | Fate/Grand Order: You've Lost Ritsuka Fujimaru | Leonardo da Vinci (voice) | 2023-02-04 |
| Movie | Pretty Cure All Stars F | Preme / Cure Supreme (voice) | 2023-09-15 |
| Series | Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage | Miranjo (voice) | 2023-04-14 |
| Movie | Kaina of the Great Snow Sea: Star Sage | Amelothée (voice) | 2023-10-13 |
| Series | Tekken: Bloodline | 2022-08-18 | |
| Movie | The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 3 | Annerose von Grünewald (voice) | 2022-05-13 |
| Movie | The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 2 | Annerose von Grünewald (voice) | 2022-04-01 |
| Movie | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Asakusa Arc | Tamayo (voice) | 2022-08-25 |
| Movie | The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 1 | Annerose von Grünewald (voice) | 2022-03-04 |
| Series | The Tatami Time Machine Blues | Akashi (voice) | 2022-09-14 |
| Series | Arknights | Talulah (voice) | 2022-10-29 |
| Movie | The First Slam Dunk | Haruko Akagi (voice) | 2022-12-03 |
| Movie | The Tatami Time Machine Blues | Akashi (voice) | 2022-09-30 |
| Movie | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Intrigue 1 | Annerose von Grünewald | 2022-09-30 |
| Movie | The Seven Deadly Sins: Cursed by Light | Merlin (voice) | 2021-07-02 |
| Movie | Fate/Grand Order the Movie: Divine Realm of the Round Table: Camelot 2 Paladin; Agateram | Leonardo da Vinci (voice) | 2021-05-15 |
| Series | Pretty Boy Detective Club | Mayumi Doujima (voice) | 2021-04-11 |
| Movie | Words Bubble Up Like Soda Pop | Maria (voice) | 2021-07-22 |
| Movie | Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time | Mari Illustrious Makinami (voice) | 2021-03-08 |
| Movie | Fate/Grand Order Final Singularity – Grand Temple of Time: Solomon | Leonardo da Vinci / Alexander III / Jeanne d'Arc (voice) | 2021-07-30 |
| Movie | Bright: Samurai Soul | Chihaya (voice) | 2021-10-12 |
| Series | Super Crooks | Kasey (voice) | 2021-11-25 |
| Movie | Child of Kamiari Month | Shiro (voice) | 2021-10-08 |
| Series | Oda Cinnamon Nobunaga | Marie 'Lily' Antoinette (voice) | 2020-01-10 |
| Series | Drifting Dragons | Ascella (voice) | 2020-01-09 |
| Series | SING "YESTERDAY" FOR ME | Kyoko Sayama (voice) | 2020-04-05 |
| Movie | Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul | Lyza / Narration (voice) | 2020-01-17 |
| Series | The Millionaire Detective – Balance: UNLIMITED | Suzue Kambe (voice) | 2020-04-10 |
| Movie | Fate/Grand Order the Movie: Divine Realm of the Round Table: Camelot 1 Wandering; Agateram | Leonardo da Vinci (voice) | 2020-12-05 |
| Series | Yashahime: Princess Half-Demon | Zero (voice) | 2020-10-03 |
| Series | Fruits Basket | Akito Sōma (voice) | 2019-04-06 |
| Series | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba | Tamayo (voice) | 2019-04-06 |
| Movie | Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion | Artemis (voice) | 2019-02-15 |
| Movie | Made in Abyss: Journey's Dawn | Lyza (voice) | 2019-01-04 |
| Series | CAROLE & TUESDAY | Crystal (voice) | 2019-04-11 |
| Movie | Made in Abyss: Wandering Twilight | Lyza / Narrator (voice) | 2019-01-18 |
| Series | Ensemble Stars! | Anzu | 2019-07-07 |
| Series | To the Abandoned Sacred Beasts | Elizabeth (voice) | 2019-07-01 |
| Series | Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia | Leonardo da Vinci (voice) | 2019-10-05 |
| Movie | NiNoKuni | Saki / Versa (voice) | 2019-08-23 |
| Series | Stars Align | Kinuyo Kasuga (voice) | 2019-10-11 |
| Series | BEM | Mysterious Lady (voice) | 2019-07-14 |
| Series | Cutie Honey Universe | Honey Kisaragi / Cutie Honey (voice) | 2018-04-08 |
| Series | The Piano Forest | Ichinose Reiko (voice) | 2018-04-09 |
| Movie | Learning with Manga! Fate/Grand Order | 贞德、贞德·Alter·Santa·Lily | 2018-12-31 |
| Movie | The Seven Deadly Sins: Prisoners of the Sky | Merlin (voice) | 2018-08-18 |
| Movie | Kizumonogatari Part 3: Reiketsu | Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade (voice) | 2017-01-06 |
| Movie | Black Butler: Book of the Atlantic | Ciel Phantomhive (voice) | 2017-01-21 |
| Series | Made in Abyss | Lyza | 2017-07-07 |
| Series | Re:Creators | Magane Chikujoin (voice) | 2017-04-08 |
| Series | Fate/Apocrypha | Ruler (voice) | 2017-07-02 |
| Movie | Ghost In The Shell: The Movie Virtual Reality Diver | Motoko Kusanagi (voice) | 2016-02-02 |
| Series | Re:ZERO -Starting Life in Another World- | Echidna (voice) | 2016-04-04 |
| Series | Ajin | Meyers | 2016-01-16 |
| Movie | Kizumonogatari Part 1: Tekketsu | Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade (voice) | 2016-01-08 |
| Movie | Persona 3 the Movie: #4 Winter of Rebirth | Aigis (voice) | 2016-01-23 |
| Movie | Code Geass: Akito the Exiled 5: To Beloved Ones | Leila Malkal (voice) | 2016-02-06 |
| Movie | Kizumonogatari Part 2: Nekketsu | Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade (voice) | 2016-08-19 |
| Series | Pokémon Generations | (voice) | 2016-12-09 |
| Movie | Monster Strike The Movie: To The Place of Beginnings | Ren Homura (young) (voice) | 2016-12-10 |
| Series | The Great Passage | Hayashi Kaguya (voice) | 2016-10-14 |
| Movie | Ajin: Demi-Human – Collide | Meyers (voice) | 2016-09-23 |
| Series | The Heroic Legend of Arslan | Falangies (voice) | 2015-04-05 |
| Movie | Persona 3 the Movie: #3 Falling Down | Aigis (voice) | 2015-04-04 |
| Movie | Code Geass: Akito the Exiled 3: The Brightness Falls | Leila Malkal (voice) | 2015-05-02 |
| Series | Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture | Motoko Kusanagi (voice) | 2015-04-05 |
| Movie | Crayon Shin-chan: My Moving Story! Cactus Large Attack! | Karorina (voice) | 2015-04-18 |
| Movie | Ghost in the Shell: The New Movie | Motoko Kusanagi (voice) | 2015-06-20 |
| Series | God Eater | Alisa Ilyinichna Omela (voice) | 2015-07-12 |
| Movie | Code Geass: Akito the Exiled 4: Memories of Hatred | (voice) | 2015-07-04 |
| Series | Ushio and Tora | Sumako Aotsuki (voice) | 2015-07-03 |
| Movie | Persona 3 the Movie: #2 Midsummer Knight's Dream | Aigis (voice) | 2014-06-07 |
| Movie | Ghost in the Shell: Arise - Border 3: Ghost Tears | Motoko Kusanagi (voice) | 2014-06-28 |
| Series | Alice in Borderland | Saori Shibuki (voice) | 2014-10-17 |
| Movie | Ghost in the Shell: Arise - Border 4: Ghost Stands Alone | Motoko Kusanagi (voice) | 2014-09-06 |
| Movie | Black Butler: Book of Murder | Ciel Phantomhive (voice) | 2014-10-25 |
| Movie | Ghost in the Shell: Arise - Border 1: Ghost Pain | Motoko Kusanagi (voice) | 2013-06-22 |
| Series | The Garden of Sinners | Shiki Ryougi (voice) | 2013-07-06 |
| Movie | STAR DRIVER: The Movie | Sarina Endō (voice) | 2013-02-09 |
| Movie | Ghost in the Shell: Arise - Border 2: Ghost Whispers | Motoko Kusanagi (voice) | 2013-11-29 |
| Movie | Space Pirate Captain Harlock | Nami (voice) | 2013-09-07 |
| Movie | The Garden of Sinners: Future Gospel | Shiki Ryougi (voice) | 2013-09-28 |
| Movie | Code Geass: Akito the Exiled 2: The Wyvern Divided | Leila Malkal (voice) | 2013-09-14 |
| Series | Sword Art Online | Administrator | 2012-07-08 |
| Movie | TIGER & BUNNY: The Beginning | Tomoe Kaburagi (voice) | 2012-09-22 |
| Movie | Code Geass: Akito the Exiled 1: The Wyvern Arrives | Leila Marukaru (voice) | 2012-08-04 |
| Movie | Fusé: Memoirs of a Huntress | Funamushi (voice) | 2012-10-20 |
| Movie | Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo | Mari Illustrious Makinami (voice) | 2012-11-17 |
| Series | Blade | Makoto (voice) | 2011-07-01 |
| Movie | Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos | Julia Crichton (voice) | 2011-07-02 |
| Movie | Appleseed XIII: Tartaros | Deunan Knute (voice) | 2011-06-13 |
| Series | Suzy's Zoo: Daisuki! Witzy | Narrator | 2011-04-03 |
| Series | Appleseed XIII | Deunan Knute (voice) | 2011-07-06 |
| Movie | You & Me | Gin-o-gou | 2011-05-14 |
| Series | Chihayafuru | Inokuma Haruka | 2011-10-05 |
| Movie | Appleseed XIII: Ouranos | Deunan Knute (voice) | 2011-10-24 |
| Series | 機動戦士ガンダムSEED HDリマスター | Lunamaria Hawke (voice) | 2011-12-23 |
| Series | Usagi Drop | Masako Yoshii (voice) | 2011-07-08 |
| Movie | Pitch High | Yumi Sawamura (voice) | 2011-10-06 |
| Movie | TEKKEN: Blood Vengeance | Ling Xiaoyu (voice) | 2011-07-26 |
| Series | Arakawa Under the Bridge | Nino (voice) | 2010-04-05 |
| Series | Cobra the Animation | Secret Sanders (voice) | 2010-01-02 |
| Series | The Tatami Galaxy | Akashi (voice) | 2010-04-23 |
| Movie | The Garden of Sinners: Epilogue | Shiki Ryougi (voice) | 2010-12-28 |
| Movie | Trigun: Badlands Rumble | Amelia | 2010-04-24 |
| Series | Star Driver | Sarina Endo (voice) | 2010-10-03 |
| Movie | Maaya Sakamoto 15th Anniversary Live "Gift" at Nippon Budokan | 2010-08-11 | |
| Movie | Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance | Mari Illustrious Makinami (voice) | 2009-06-26 |
| Movie | The Garden of Sinners: Remix -Gate of seventh heaven- | Shiki Ryougi (voice) | 2009-03-14 |
| Series | Monogatari | Shinobu Oshino / Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade (voice) | 2009-07-03 |
| Movie | Ink Music: In the Land of the Hundred-Tongued Lyricist | Self | 2009-06-18 |
| Series | 〈物語〉シリーズ | 雅赛萝拉公主 | 2009-07-03 |
| Series | Canaan | Alphard Al Shua (voice) | 2009-07-04 |
| Movie | Death Note Relight 2: L's Successors | Kiyomi Takada (voice) | 2009-10-07 |
| Movie | Macross Frontier: The False Songstress | Ranxue Mei | 2009-11-21 |
| Movie | The Garden of Sinners: Murder Speculation Part B | Shiki Ryougi (voice) | 2009-08-08 |
| Series | Soul Eater | Crona (voice) | 2008-04-07 |
| Movie | The Garden of Sinners: The Hollow Shrine | Shiki Ryougi (voice) | 2008-05-24 |
| Series | Macross Frontier | Ranxue Me (voice) | 2008-04-03 |
| Movie | The Garden of Sinners: Remaining Sense of Pain | Shiki Ryougi (voice) | 2008-02-09 |
| Movie | Fist of the North Star: The Legend of Toki | Lin (voice) | 2008-03-26 |
| Series | Chi's Sweet Home | Yamada Miwa | 2008-03-31 |
| Series | Sands of Destruction | Morte Ashela | 2008-07-07 |
| Series | Black Butler | Ciel Phantomhive (voice) | 2008-10-02 |
| Movie | The Garden of Sinners: Oblivion Recording | Shiki Ryougi (voice) | 2008-12-20 |
| Movie | Takane's Bicycle | 2008-06-06 | |
| Movie | The Garden of Sinners: Paradox Spiral | Shiki Ryougi (voice) | 2008-08-16 |
| Series | Blade of the Immortal | Machi (voice) | 2008-07-14 |
| Movie | Ghost in the Shell 2.0 | Motoko Kusanagi (young) (voice) | 2008-07-12 |
| Movie | Sword of the Stranger | Hagihime (voice) | 2007-09-29 |
| Movie | Fist of the North Star: Legend of Raoh - Chapter of Fierce Fighting | Rin (voice) | 2007-04-28 |
| Series | Bamboo Blade | Rin Suzuki (voice) | 2007-10-02 |
| Movie | Nasu: A Migratory Bird with Suitcase | Hikaru Toyoki (voice) | 2007-10-24 |
| Movie | The Garden of Sinners: Murder Speculation Part A | Shiki Ryougi (voice) | 2007-12-29 |
| Movie | The Garden of Sinners: Overlooking View | Shiki Ryougi (voice) | 2007-12-01 |
| Movie | Fist of the North Star: The Legend of the True Savior: Legend of Raoh-Chapter of Death in Love | Lin (voice) | 2006-03-11 |
| Series | Ouran High School Host Club | Haruhi Fujioka (voice) | 2006-04-05 |
| Movie | Diebuster: The Movie | Lal'C Mellk Mal (voice) | 2006-10-01 |
| Series | Poor Sisters Story | Kyō Yamada (voice) | 2006-06-30 |
| Series | Kanon | Mishio Amano | 2006-10-06 |
| Movie | Final Fantasy VII: Advent Children | Aerith Gainsborough (voice) | 2005-07-14 |
| Series | Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE | Tomoyo Daidouji (voice) | 2005-04-09 |
| Movie | Tsubasa Chronicle The Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom | Princess Tomoyo (voice) | 2005-08-19 |
| Series | Mushi-Shi | Unknown | 2005-10-23 |
| Movie | Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man | Little Motoko (voice) | 2005-09-23 |
| Series | Fantastic Children | Mel (voice) | 2004-10-04 |
| Series | The Eldest Boy and His Three Elder Sisters | エミ | 2003-10-12 |
| Series | RahXephon | Reika Mishima (voice) | 2002-01-21 |
| Series | .hack | Aura (voice) | 2002-04-04 |
| Series | Barom One | Noriko Kido (voice) | 2002-12-07 |
| Series | Mobile Suit Gundam SEED | Lunamaria Hawke (voice) | 2002-10-05 |
| Series | Jing: King of Bandits | Mimosa (voice) | 2002-05-15 |
| Series | Kokoro Library | Shuri | 2001-10-12 |
| Series | Ghost Stories | Unknown | 2000-10-22 |
| Movie | Escaflowne: The Movie | Hitomi Kanzaki (voice) | 2000-06-24 |
| Movie | Clover | Suu (voice) | 1999-08-21 |
| Series | Omishi Magical Theater Risky Safety | Moe Katsuragi | 1999-10-05 |
| Series | Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight | Leaf (voice) | 1998-04-01 |
| Series | Nightwalker: The Midnight Detective | Yamazaki Riho | 1998-07-08 |
| Series | Aqua Age | Natsumi Kugayama | 1996-04-04 |
| Series | The Vision of Escaflowne | Hitomi Kanzaki (voice) | 1996-04-02 |
| Movie | Ghost in the Shell | Kusanagi Girl (voice) | 1995-11-18 |
| Series | Gunbuster | Lal'C Melk Mark (voice) | 1988-10-07 |